イナーリーセンは、スコットランドの美しい田園地帯に位置する魅力的な村です。緑豊かな丘陵と穏やかなツイード川が織りなす風景は、自然愛好家やアウトドア派に最適。ハイキング、釣り、ゴルフなど、多様なアクティビティを楽しめます。また、歴史的な建造物も点在し、スコットランドの文化を深く体験できます。今回は特に評価の高い5つのホテルを厳選しました。以下で各ホテルの魅力を詳しくご紹介します。
1. Macdonald Cardrona Hotel, Golf & Spa
🕐 チェックイン: 16:00 | 🕐 チェックアウト: 11:00
📍 場所: Cardrona, カードローナ, イナーリーセン, イギリス, EH45 8NE
Macdonald Cardrona Hotel, Golf & Spaは、ツイード川沿いの静かな田園地帯に佇む4つ星ホテルです。スコティッシュ・ボーダーズの壮大な丘の景色を望み、18ホールのゴルフコースを併設。都会の喧騒から離れて、心ゆくまでリラックスできる最高のロケーションが魅力です。
客室は、安眠を約束する遮光カーテンや紅茶/コーヒーメーカーなど充実した設備が整っており、丘またはゴルフコースの美しい景色を堪能できます。Renwicksレストランでは、ゴルフコースの絶景を眺めながら、受賞歴のある高級料理をお楽しみいただけます。
滞在中は、ホテルのスパやサウナ、ジム、スイミングプールを完備したヘルスクラブでリフレッシュするのがおすすめです。ゴルフ、釣り、射撃、カヌー、バギーなど多様なアクティビティも体験でき、エディンバラへも車でわずか40分とアクセスも便利です。
🏨 設備・サービス
✓ 無料Wi-Fi
✓ スイミングプール
✓ 無料駐車場
✓ スパ
✓ 24時間フロント対応
💬 宿泊者の声
「部屋は素晴らしく、ゴルフコースを見渡せ、大きな両開きのドアを開けて景色を楽しむことができました。食事はまあまあでしたが、量はもう少し多いと良かったです。スタッフは素晴らしく、フレンドリーでとても親切で…」
「受付スタッフは、到着前の対応において非常に協力的でした。」
2. Traquair Arms Hotel
🕐 チェックイン: 15:00 | 🕐 チェックアウト: 10:30
📍 場所: Traquair Arms Hotel Traquair Road, イナーリーセン, イナーリーセン, イギリス, EH44 6PD
トラキュアアームズホテルは、イナーリーセンに位置する4つ星の魅力的なホテルです。無料Wi-Fiと無料駐車場を完備し、快適で洗練された滞在を提供しています。周辺にはゴルフコースもあり、アクティブな旅行にも最適です。
ホテル内には居心地の良いバーがあり、地元のビールや厳選されたワインを片手にリラックスしたひとときを過ごせます。広々とした庭園では散策を楽しんだり、共有ラウンジやテレビエリアでは他のゲストとの交流を深めることも可能です。
釣り、乗馬、ハイキングなど、自然を活かした多彩なアクティビティが楽しめます。また、ランドリーサービスや荷物保管サービスも充実しており、長期滞在の方にも便利です。平均宿泊料金が177ドルと、市内の他のホテルと比較しても非常にコストパフォーマンスに優れています。
🏨 設備・サービス
✓ 無料Wi-Fi
✓ 無料駐車場
✓ レストラン
✓ バー
✓ ゴルフコース（3km圏内）
💬 宿泊者の声
「ベッドはとても快適でした。特にマネージャーは私たちの期待をはるかに超えるほど親切でした。朝食も美味しく、選択肢も豊富でした。」
「いつかランチやディナーにまた来たいです。」
「本格的でフレンドリーです。」
3. Neidpath Inn
🕐 チェックイン: 15:00 | 🕐 チェックアウト: 11:00
📍 場所: 25 Old Town, ピーブルズ, ピーブルズ, イギリス, EH45 8JF
Neidpath Innは、ピーブルズに位置し、ダルハウジー城から30km圏内とアクセスしやすいホテルです。全館禁煙の快適な空間を提供し、庭園やバーを併設。無料Wi-Fiが館内全域で利用可能で、ビジネスにも観光にも便利です。
居心地の良いバーでは、リラックスした雰囲気の中でお酒を楽しめます。家族旅行にも対応するファミリールームも完備しており、ペット同伴も可能です。ピーブルズ中心部の立地で、周辺の観光スポットへのアクセスも抜群です。
エジンバラ大学、エディンバラ国際会議場、スコットランド国立博物館など主要な観光地からも35km圏内とアクセス良好です。カメラ・オブスクラ＆ワールド・オブ・イリュージョンやマレーフィールド・スタジアムへも近く、エディンバラ空港へも車で約40kmと便利です。
🏨 設備・サービス
✓ 無料Wi-Fi
✓ バー
✓ ファミリールーム
✓ ペット同伴可
✓ 庭園
💬 宿泊者の声
「素晴らしい眺めの広い部屋でした。」
「冷蔵庫と水がありました。快適で良い場所にあります。」
「私の部屋は最高でした。」
4. St Ronan’s
🕐 チェックイン: 15:00 | 🕐 チェックアウト: 10:30
📍 場所: High St, Glasgow, イナーリーセン, イナーリーセン, イギリス, EH44 6HF
St Ronan’sは、イナーリーセンの中心部に位置し、無料Wi-Fiと無料駐車場を完備した魅力的なホテルです。ペット同伴可能で、広々とした庭園やバーも備えており、訪れるゲストに快適で充実した滞在を提供します。
全室禁煙で清潔に保たれた客室には、ケーブルテレビやテレビが備わり、ゆったりとくつろぐことができます。一部の客室にはコーヒー/ティーメーカーも用意されており、アメニティも充実しています。
美味しい朝食が無料で提供され、一日を元気にスタートできます。バーでは、友人や家族と楽しいひとときを過ごせます。釣りのようなウォーターアクティビティも楽しめ、コストパフォーマンスにも優れているため、非常におすすめです。
🏨 設備・サービス
✓ 無料Wi-Fi
✓ 無料駐車場
✓ バー
✓ ペット同伴可
✓ 庭園
💬 宿泊者の声
「ピーブルズでのハイランドゲームの前に一泊する場所が必要で、直前の予約でしたが完璧でした。朝食は理想的で、必要であればスタッフが早めてくれましたが、私たちにはちょうど良い時間でした。また泊まりたいです。」
5. Caddon View
📍 場所: 14 Pirn Rd, Innerleithen EH44 6HH, イナーリーセン, イナーリーセン, イギリス, EH44 6HH
Caddon Viewは、イナーリーセンに位置する魅力的なゲストハウスです。全8室のこぢんまりとした空間は、静かで穏やかな滞在を求める旅行者に最適です。公共エリアではWi-Fi接続が可能で、気軽にインターネットを利用できます。
温かいおもてなしが特徴のこのゲストハウスは、アットホームな雰囲気の中でリラックスしたい方にぴったりです。静かな環境で心ゆくまで癒されることでしょう。
一部のサービスには追加料金が発生する場合もありますが、その分質の高いサービスが提供されます。Caddon Viewで、穏やかで心温まるイナーリーセンの滞在をお楽しみください。
